4-årsbok

I menyen kan du lese om bøker og ressurser fra IKO-forlaget, Luther forlag og Skrifthuset. Forlagene har laget beskrivelser av forskjellige 4-årsbok med ideer og tilhørende ressurser.

4-årsbøker på samiske språk

Mu girkogiriji

Min kirkebok, IKO-forlaget, nordsamisk

Mu Girkogirji 4 lea girjás girkogirji mas njealjejahkásaččaid vásáhusat ja árgabeaivi leat vuolggasadjin. Mánát besset muosáhit girjás dáidaga, áicat biibbalmuitalusaid, oahppat , lávlagiid, sálmmaid, ja muhtin osiid Girku liturgiijas. Dát lea somás girji man lea álki lohkat ja masa sihke mánát ja rávis olbmot liikojit.

Kjøpes i IKOs nettbutikk.

Mijjen Gærhkoe-Gærja

Vår kirkebok, Samisk kirkeråd, sørsamisk

Vår kirkebok er en familiebok for utdeling til sørsamiske 4-åringer. Den er på sørsamisk med sammendrag på norsk bokmål underveis.

Kjøpes på materiell.kirken.no.

Muv Rámátgirjje

Bibelboka mi, IKO-forlaget, lulesamisk

Girjen li 16 guovdásj rámátsubttsasa sjivnnjedime rájes ådå alme ja ednama rádjáj. Juohkka subttsasij le gåvådisá, lávlla ja oanes råhkålvis. 

Kjøpes i IKOs nettbutikk.

Illustrasjon

Illustrasjonen kan brukes fritt i alle typer publikasjoner, kommunikasjonsmateriell og digitalt i Den norske kirke. Navnet på illustratøren skal oppgis.

Erica Jacobsen er en etterspurt svensk illustratør som har oppdrag fra bokforlag og tidsskrifter i Sverige og flere land.

Ressursbanken inneholder en rekke andre illustrasjoner til fri bruk.

Illustrasjon i jpg-format med farget bakgrunn. Trykk på bildet og velg Lagre som for å laste ned bildet. 

Illustrasjoner i png-format uten bakgrunn. Trykk på bildet og velg Lagre som for å laste ned bildet. 

IKO

TO ULIKE 4-ÅRSBØKER

Kirkeboka mi

Vi følger vennene Astrid, Sara og Sigurd gjennom et helt år. I barnehagen, hjemme hos hverandre, på tur i skogen og i kirken. Sammen utforsker de verden og deler både sorger og gleder. Går det virkelig an å ha en hemmelig venn? Og hvem kan egentlig hjelpe oss når vi går oss bort? Hvem skal redde fiskene i havet, om vi ikke gjør det selv?

Boka følger årstidene og høytidene i kirken, med fortellinger om Jesus, om skapelsen, en aftenbønn og noen kjente sanger.

Forfatter Sindre Skeie har skrevet en medrivende og varm fortelling om å være fire år. Sindre Skeie er prest, salmedikter, komponist og forfatter.

Digital presentasjon av boka finnes her.

Tilrettelagt versjon av Kirkeboka mi. 

Min Kirkebok 4

«Min kirkebok 4» har ikke én fortelling. Den har mange små fortellinger, og er laget som en glad hverdagsbok med stor variasjon. Barnet skal få lyst til å bla i boken hjemme, og menigheten skal ha mye å øse av når de lager samlinger for barna. Boken kan leses forfra og bakfra, og en kan stoppe ved det som passer.

De skjønnlitterære hverdagsfortellingene om Bo og Nora og de små humoristiske tegningene åpner dørene videre inn til bibelfortellinger, kunstbilder, liturgier, bønner, salmer og sanger. Fortellingene fra hverdagen skaper også gjenkjennelse, og de vil kunne bidra til å åpne opp for gode samtaler. Bo og Nora er begge i førskolealder.

Bibeltekstene peker på Jesus som Gud og menneske, og Jesu liv og virke. Skapelsesfortellingen er med fra Det gamle testamentet. Fortellingen setter barnet i en sammenheng med Gud, de andre og skaperverket.

Temaet dåp presenteres gjennom Bo og Nora som leker dåp. Gjennom leken synliggjør de hvordan dåpen foregår. For noen vil dåpen skape gjenkjennelse, for andre vil den vekke nysgjerrighet. Fortellingen vil gi 4-åringen et positivt møte med dåpen. Bakerst i boken vil foreldre og barn møte utdrag fra dåpsliturgien i høymessen.

Boken hører til i en serie, men kan brukes alene. Bibelfortellingene er gjenfortalt av Paul Leer-Salvesen og Bo og Nora-fortellingene er skrevet og tegnet av Morten N. Pedersen.

Min kirkebok finnes også på nordsamisk: Mu Girkogirji

Ressurser til kirkebøkene:

Aktivitetshefter

Til begge kirkebøkene er det laget aktivitetshefter med varierte oppgaver som barnet kan gjøre hjemme eller under 4-års-samlinger i kirken. Det kan være fint med hjelp fra en voksen på noen av aktivitetene. Oppgavene gjenspeiler noen av temaene fra kirkeboka.

Ressurshefte for leder

Ressursheftet inneholder opplegg for fem samlinger, en til hver årstid og en «bli kjent i kirken»-samling som kan brukes uavhengig av når på året man vil samle fireåringene. I samlingene er det forslag til sanger og til aktiviteter knyttet til temaer fra fireårsboka.

Heftet gir også innhold til fire årstidsgudstjenester, inkludert sju andakter skrevet av Sindre Skeie.

Sanger

Sanger og salmer står sterkt i vår kristne tradisjon. Det er derfor naturlig å gi barna del i denne tradisjonen. I begge kirkebøkene finner man utvalgte sanger. Disse sangene finnes både på cd og på ulike strømmetjenester.

I tillegg til bøkene og CD-ene finnes det bildelotto, puslespill, matboks, og spisebrikke.

Min Kirkebok-serien

En kirkebokserie på tre bøker gir rom for flere fortellinger, flere sanger og bilder. Dette gir barnet en mer sammenhengende og helhetlig trosopplæring opp til skolealder. Bøkene er rettet mot hvert sitt alderstrinn Min kirkebok 2, Min kirkebok 4 og Min kirkebok 6 og vil sikre barnet jevnlige møter med lokalkirken. Min kirkebok 6 har også et arbeidshefte.

Presentasjon av Min kirkebok 2

Presentasjon av Min kirkebok 6

Fra babysang til skolestart
Et hefte som presenterer en helhetlig modell for trosopplæring fra fødsel til skolestart. Modellen er et verktøy for refleksjon og den gir muligheter for lokal tilpasning. Planen viser også hvordan menighetens breddetiltak kan samspille med det kontinuerlige arbeidet i lokalmenigheten.

På IKO-Forlagets nettside kan du kjøpe materiellet.

Luther forlag

FEST PÅ SLOTTET

En fargerik og morsom bok som

• Gir barna fortellingen om Jesus i bilder
• Lærer barna at de er prinser og prinsesser av himmelriket
• Gir en aha-opplevelse av kirka som slottet til Jesus, kongen over himmel og jord
• Viser hvordan menigheten enkelt kan gjøre 4-årsgudstjenesten til en fest på slottet

Boka er skrevet av Runar Bang og illustrert av Kari Sortland. Den finnes både på bokmål og nynorsk. Fest på slottet kan bestilles hos Luther forlag eller hos Bok & Media

FEST PÅ SLOTTET

• Opplegg for 4-årsgudstjenesten
• Invitasjon til Fest på slottet-gudstjeneste

Skrifthuset

LINDA OG DEN LILLE KIRKA
En spennende og meningsfull fortelling om dåpen

Denne fireårsboka handler om storesøster Linda som skal være med å døpe lillebror i Norges minste kirke i Undredal i Aurland kommune. Her har vi valgt å dikte en fortelling om en helt vanlig og virkelig barnedåp. Dette kan alle inviterte fireårsfamilier kjenne seg igjen i, hver på sin måte. Her møter vi mormor som ble døpt i den samme dåpskjolen, onkel Arild som vil være fadder, og den gode nabo John som finner kosegrisen, han som nesten ble borte på veien.

Jan Fredrik Laskerud gir oss fortellingen på vers, med rim og rytme i sin egen originale stil.  Norun Stendal Aksnes har gjendiktet dette til et like levende nynorsk. Illustratør Ester Katrine Hjellum har laget bilder der vi selv kan dikte oss inn i hva karakterene tenker og føler. Slik kommer fortellingen nær barnets egen verden. Her er ingen gladkristen idealverden. Det er en fortelling om kjærlighet og sjalusi, om dåpen og den fine festen etterpå, om kosegrisen som også blir døpt på sin måte, og om bestefar som ser ned til oss fra himmelen og gleder seg over dåpen sammen med englene.

«Linda og den lille kirka» er et godt eksempel på det vil ønsker skal være Skrifthusets profil: Vi vil tilby materiell som 1) Gir trosopplæringen innhold, 2) Gjør menigheten synlig og 3) Viser familien tillit.

Vi vet at mange barn og mange foreldre er blitt glad i boka. Vi vet at mange ansatte i kirken er stolt over å dele den ut, og at de bruker den i tilknytning til det som skjer i sin egen menighet. Vi vet at boka gir barn og voksne en fin og ny opplevelse det som skjer i dåpen. Vi tror det er viktig at trosopplæring i Den norske kirke først og fremst er dåpsopplæring.

Vi tilbyr også flere tilleggsprodukt med miljø og karakterer fra fireårsboka: En aftenbønn-app for smarttelefon /nettbrett, et spiseunderlag med bordbønn, et billedlottospill for familien og maxi-billelotto til bruk i gudstjeneste eller barnegrupper.

Menigheter kan gjerne sende inn tips til opplegg rundt boka som da kan legges ut under fanen «Fra menigheter».

Les mer om boka her.

Aftenbønn-app for nettbrett og smarttelefon
«Takk for i dag» er et morsomt ryddespill. Når dagen er slutt, kan vi takke for tingene våre: «Takk for bilen, takk for ballen, takk for familien min, … Takk for i dag.» Så spilles sangen «Kjære Gud, jeg har det godt». Appen kan hentes gratis på GooglePlay eller AppStore. Søk etter TAKK FOR I DAG.

Spisebrikke med aftenbønn
Spisebrikke i vaskbar plast med miljø fra fireårsboka. Bordbønn med bevegelser og korsmerke, fra Norsk salmebok 763: «Velsign vårt hus, Velsign vårt bord, Velsign den hele vide jord. Velsign oss med din milde hånd, Gud Fader, Sønn og Hellig Ånd.» Fin som gave til 1-3 åringer.

Billedlotto
Fire brett med til sammen 24 bilder fra fireårsboka. Billedlotto er et spill som passer godt for barn fra fire år og oppover. Fin gave sammen med boka, eller som oppfølging for femåringer.
Les mer eller kjøp spillet.

MAXI-billedlotto
12 store billedbrikker til to temasamlinger i barnegruppe eller familiegudstjeneste: 1) Undretur i kirken: Dåpen, Bibelen, orgelet. 2) Jul, påske, pinse.

Veiledning
Mange tips om hvordan tema og oppgaver fra bok og spill kan brukes i menighetens trosopplæring: Undretur i egen kirke, lim inn egne bilder fra dåpen, lær et nytt bordvers, bruk illustrasjoner fra boka i invitasjoner og på plakater.

Samlinger

Samlinger med utdeling eller i forbindelse med utdelingen. Takk til alle menigheter som deler!

PILEGRIMSVANDRING MED 4-ÅRINGER
En liten og enkel pilegrimssamling med skapelsesverksted rundt og i kirken. (1.Mos 1)
Opplegget er utviklet av Lunner menighet. Last ned Pilegrim med 4-åringer her

Bruk Den norske kirkes bildearkiv og malverktøy

I design.kirken.no kan du finne profilelementer, bilder og maler som kan brukes fritt i Den norske kirke. → Klikk her for å komme til design.kirken.no.

I bildearkivet finner du hundrevis av bilder av kirkelige handlinger, høytider, diakoni, frivillighet, gudstjenester og mye mer fra Den norske kirke. Alle bildene har gyldig samtykke for bruk i Den norske kirke → Direktelenke til bildearkivet her (krever innlogging)

På design.kirken.no finner du også maler til trykk, digitale flater og administrasjon. Her finnes et eget malverktøy hvor du enkelt kan designe plakater, brosjyrer og bilder til poster i sosiale medier rett i nettleseren. Du finner også nedlastbare maler til både avanserte InDesign-filer og enkle Word/Powerpoint-maler → Direktelenke til maler her (nedlastbare maler tilgjengelig uten innlogging, logg inn for å bruke malverktøy)

Slik logger du inn på design.kirken.no

Logg inn her. Trykk på den røde knappen om du har @kirken.no/@kyrkja.no-e-post. Trykk på Trykk her for å logge inn med en annen e-post om din e-postadresse ikke slutter på @kirken.no/@kyrkja.no.