kabb - Kristent Arbeid Blant Blinde og svaksynte

For personer som er blinde, svaksynte, har dysleksi eller andre lesevansker, kan deltakelse i kirke- og menighetsliv kreve særskilt tilrettelegging. Det finnes gode ressurser og samarbeidspartnere som kan bidra til økt tilgjengelighet, inkludering og likeverdig deltakelse i menigheten.

KABB - Kristent arbeid blant blinde og svaksynte er en kristen interesseorganisasjon for synshemmede, personer med dysleksi og andre lesevansker. Organisasjonen har lang erfaring med arbeid innen kirke, trosopplæring og menighetsliv.

KABB tilbyr blant annet:

• Tilrettelagt materiell for blinde og svaksynte
• Lydbibliotek og produksjon av lydbøker
• Samlinger og møteplasser

KABB arbeider for at mennesker med funksjonsnedsettelser ikke skal oppleve hindringer for deltakelse i kirken.

Veiledninger og ressurser for menigheter

KABB har utviklet flere veiledninger som kan være til hjelp i menighetens arbeid med universell utforming og inkludering, blant annet:

• Tilrettelegging for synshemmede barn og unge i trosopplæringen
  En veiledning for menigheter og organisasjoner
•  Se sammen snakk sammen
  En ressurs for inkluderende fellesskap
• Tilrettelegging for synshemmede - En håndbok for menigheten
  Praktiske råd for hvordan menigheten kan være mer tilgjengelig for personer med nedsatt syn
• E-læringskurset 100 % MED

Ressursene gir konkret støtte til planlegging og gjennomføring av trosopplæring, konfirmasjon og øvrig menighetsarbeid.

Tilgang til litteratur og religiøse tekster

For mange synshemmede er tradisjonell lesing krevende, men teknologiske løsninger gir gode alternativer. Lydbøker, e-bøker og tekst-til-tale gjør det mulig å lese Bibelen og annet materiell i tilrettelagt form. Dette bidrar til aktiv deltakelse i bibelstudier, gudstjenester og undervisning.

KABB og TIBI – Biblioteket for tilrettelagt litteratur

TIBI er et nasjonalt bibliotek for tilrettelagt litteratur og tilbyr:

• Lydbøker
• E-bøker
• Bøker i punktskrift

TIBI er en sentral samarbeidspartner når det gjelder tilgang til litteratur. Dersom ønsket materiell ikke finnes hos TIBI, eller det er behov for å få produsert eget materiell i lyd, punktskrift eller e-bok, kan KABB kontaktes for videre bistand.

Konfirmasjon og trosopplæring

I konfirmasjonstid og trosopplæring er det viktig at alle opplever å kunne delta på lik linje. KABB kan bidra til tilrettelegging av materiell slik at konfirmanter kan bruke den formen som passer best:

• Lyd
• Digitale tekstfiler som kan leses opp av PC eller nettbrett
• Punktskrift, eventuelt via leselist

Menigheter som ønsker å få produsert eget undervisningsmateriell til lyd eller e-bok, kan som regel gjøre dette med utgangspunkt i en tekstfil. Normal produksjonstid er 2–4 uker.

Samarbeid med foresatte

Foresatte har ofte en sentral rolle i konfirmantens liv, og deres forventninger og behov bør tas med i vurderingen av tilrettelegging. God tilpasning av materiell kan bidra til trygghet, mestring og en mer inkluderende konfirmasjonstid for hele familien.

Mer informasjon

Informasjon om lån av tilrettelagt litteratur og kontakt med KABB finnes på organisasjonenes egne nettsider KABB - Kristent arbeid blant blinde og svaksynte